nappinappi
← Blog

Por qué construí un mejor rastreador de bebés

Cuando nació mi hijo Max a principios de este año, una de las primeras cosas que hice (en algún punto entre aprender a envolverlo y descifrar por qué gritaba a las 3 AM) fue descargar todas las apps de seguimiento para bebés que encontré.

Necesitaba algo simple: registrar el sueño, rastrear las tomas, anotar los cambios de pañal. Lo básico. Lo que encontré fue frustrante.

El problema con las apps de seguimiento para bebés

Las principales apps con predicciones de sueño cobran entre $50 y $80 dólares al año. ¿Por qué? Por registrar cuándo comió y durmió tu bebé. Me pareció excesivo para lo que básicamente es un cronómetro con una base de datos.

Pero el precio ni siquiera era el problema más grande.

Mi familia habla español. Mis papás querían ayudar a registrar cuando cuidaban a Max, pero muchas de las apps más populares, incluyendo Huckleberry (la líder en predicciones de sueño), tienen soporte limitado o nulo en español. Para productos que usan familias de todo el mundo, me pareció una carencia que nadie estaba priorizando.

Así que empecé a construir

He pasado años como ingeniero de software en Netflix y Amazon, creando productos usados por gente en docenas de países. Ese trabajo me enseñó que el buen software se adapta a los usuarios, no al revés. Cuando no pude encontrar un rastreador de bebés que funcionara para mi familia bilingüe, decidí construir uno.

  • Seis idiomas, no Google Translate. Español, portugués, italiano, francés, alemán e inglés, todos escritos para sonar naturales. No solo traducidos, sino localizados.
  • Sincronización familiar incluida gratis. Cada miembro de la familia tiene una vista compartida, sin importar qué plan tenga.
  • Accesible. $3.99/mes por todo, incluyendo predicciones de sueño.
  • Predicciones inteligentes de siestas. En lugar de solo grabar datos, la app aprende los patrones de tu bebé y predice cuándo debería ser la próxima siesta. Usa la edad de tu bebé, las ventanas de vigilia y su historial personal de sueño para darte un horario que se adapta cada día.

Lo que nappi hace hoy

Después de meses construyendo (con privación de sueño, la ironía no se me escapa), nappi hace mucho más de lo que originalmente planeé:

  • Seguimiento de sueño con predicciones: cronómetro o entrada manual, con predicciones de siestas y hora de dormir que aprenden de los patrones de tu bebé
  • Alimentación: lactancia (izquierda/derecha con cronómetro), biberón (leche materna o fórmula) y sólidos
  • Pañales, extracción de leche, crecimiento: todo lo básico de seguimiento, con percentiles de la OMS para crecimiento
  • Sonidos para dormir: ruido blanco, lluvia y canciones de cuna integrados para ayudar a tu bebé a dormir
  • Tendencias y reportes: ver patrones a lo largo de días y semanas, no solo una línea de tiempo de eventos
  • Comandos de voz: "Hey Siri, empieza una siesta" o usa la skill de Alexa para registrar sin usar las manos
  • Carnet de vacunación: registra las inmunizaciones y mira qué sigue según el calendario de tu país
  • Apple Watch y Wear OS: registra desde tu muñeca sin buscar el teléfono
  • Lumi, asistente con IA: haz preguntas sobre los patrones de tu bebé (como "¿Max está durmiendo suficiente para su edad?" o "¿cuándo fue la última vez que comió?")

Todo se sincroniza entre dispositivos en tiempo real y funciona tanto en iOS como en Android.

Moments: compartir fotos sin sacrificar la privacidad

Galería privada de Moments en nappi

Algo que me seguía molestando como papá nuevo: quería compartir fotos de Max con mis papás y mis suegros, pero no quería publicarlas en redes sociales. El chat grupal funciona, pero las fotos se pierden y se comprimen, y no hay buena forma de verlas después.

Así que construí Moments dentro de nappi. Es un feed privado de fotos compartido solo con los miembros de tu familia en la app. Los abuelos ven las fotos nuevas cuando las publicas, y todo queda dentro de la familia. Sin cuentas de redes sociales, sin perfiles públicos, sin publicidad. Solo una línea del tiempo simple y privada de los momentos de tu bebé que las personas que más importan pueden seguir.

Hecho para toda familia, en todas partes

Muchas de las apps de seguimiento de bebés más populares están hechas para familias angloparlantes en Estados Unidos. Si hablas español o portugués, tus opciones son limitadas.

Quise que nappi funcionara para familias en todas partes. Eso significa soporte multilingüe real (no una casilla de verificación, sino traducciones que suenan naturales en seis idiomas), precios accesibles sin bloquear funciones esenciales detrás de planes caros, y características como calendarios de vacunación específicos por país. Ya sea que estés en Seattle, Santiago o São Paulo, la experiencia debería sentirse como si hubiera sido construida para ti.

Dónde estamos

nappi se lanzó hace unos meses. Todavía es temprano. Soy un equipo de una persona equilibrando el desarrollo del producto con ser papá primerizo. La app ya hace todo lo que hacen las principales apps (predicciones, IA, fotos privadas, comandos de voz), pero todavía estoy creciendo la base de usuarios.

Comparto esto porque quiero retroalimentación de otros padres:

  • ¿Qué funciones realmente usan en su app de seguimiento de bebés?
  • ¿Qué hacen mal las apps populares?
  • Si hablan un idioma además del inglés, ¿han encontrado una app que lo haga bien?
  • ¿Qué les haría cambiar de la app que usan hoy?

Pueden probar nappi gratis. El plan gratuito incluye todas las funciones con 14 días de historial. Premium cuesta $3.99/mes.

Prueba nappi gratis

Registra sueño, alimentación, pañales y más, en segundos.